评级委员会默许了他的要求。事后，斯皮尔伯格自语道：“我不会制做“R”

级片的。”

这不久就清楚了。斯皮尔伯格必须承认这部影片过于黑暗，过于力，实在

不适合18岁以下的观众。拍完《杰蒂》后，卢卡斯到夏威夷作短暂休息。斯皮尔伯

格在拍摄《抢劫约柜的们》期间抽出了几天时间去与他见面。他们像以前一样，

一边在沙滩上堆城堡一边聊天。卢卡斯让斯皮尔伯格看了他的《魔宫传奇》最后3幕

的完成稿，背景在教徒的地下宫殿和矿井里的故事节有明显的矛盾，电影中，印

第安纳、威利和胖墩儿所组成的理想家庭，在印第安纳服了凯利牧师的麻醉剂变成

了怪物后毁灭了，印第安纳非要把威利做为祭把用的牺牲品。当他被吊在火焰上时，

是胖墩儿，史蒂文的又一个化身，帮助他的“父亲”清醒过来。

由于卢卡斯、斯皮尔伯格进一步把影片推向力喜剧，于是便与有关检查员

发生了冲突。这一况使斯皮尔伯格很紧张。他很在意自己在们心中的完美形象，

同时他承认凯利祭把的那场戏反映了他对家庭的概念，他说他并不想让任何十几岁

的观念见到这种场面。卢卡斯说，观众已经越来越习惯于现代电影的特了。他们

已经习惯了恐怖，渴望刺激。斯皮尔伯格被说服了。观众对《抢劫约柜的们》反

应强烈，这一事实使伯格曼相信这将是1982年夏季的一部成功之作。(实际上，这是

米高梅公司在此期间惟一一部赢利影片。)

斯皮尔伯格同意卢卡斯于1984年4月开始拍摄《魔富传奇》的计划。罗伯特·瓦

茨这时已升为制片，凯瑟琳·肯尼迪做他的副手，并已被派往亚洲去寻找外景地

了。

斯皮尔伯格回到《抢劫约柜的们》的拍摄扬，有关此片创作者问题越来越让

愤怒。到了这个时候，关于为了这部影片发生了争执的传言已公开化了。胡波本

回避一切采访。尔后他又说了一番表明愿意修好的话，他说斯皮尔伯格能来，他

感到十分高兴。但当胡波见到最后的结果时，他这种态度就不复存在了。有关影片

的名誉是这样划分的：斯皮尔伯格和弗朗克·马歇尔是联合制片，原著的作者是

格雷斯，剧本作者是维克多。在米高梅公司张贴的海报上，制片的名字是斯皮尔

伯格，他的画像比胡波的画像大两倍。在被广泛发行的促销片子中，展示了斯皮尔

伯格执导该片的场面，并且在登出的照片上，斯皮尔伯格完全是一种指挥者的姿态，

而胡波显然只是一个恭恭敬敬的执行者。

与胡波的报怨相反，斯皮尔伯格对此并不感到惭愧。他说：“托伯不是那种被

们称为负责的。在拍摄场地，他不起支配作用，如果遇到了问题，又不能马

上解决，我就过来告诉大家怎么办，托伯只是同意，这就是我们的合作。”对

此，胡波生气地回敬道：他完成了一多半制作剧提示板的工作，在拍摄现场他也

有效地控制了拍摄工作。导演协会为此替胡波说了话，要求支付给胡波20万美元名

誉损失费，并且取消那些冒犯他的海报。后来，经过讨价还价，罚金被减至1。53万

美元，只撤消了在洛杉矾和纽约地区的海报。导演协会也只是泛泛地说：“制片、

作者与导演发生了争执”，没有涉及更多细节。1982年6月，作为解决这一问题的一

部分，斯皮尔伯格在《综艺》上发表了一篇致胡波的公开信。信中称赞了胡波的宽

容：“使我身为制片和作者有了一个发挥创造的空间。我知道你更喜欢自由地

导演《抢劫约柜的们》，而且效果也同样会非常出色。”这种做法骗不了任何，

但是在斯皮尔伯格的巨大影响力面前，胡波显得软弱无力，他不得不吞下这苦果。

从此，他的事业一蹶不振。

1981年10月，《抢劫约柜的们》的争吵仍在继续。它的音乐尚在配制之中，

斯皮尔伯格已着手进行《E.T.外星》的拍摄工作了。他计划在1982年6月发行这部

影片。显然，这更是一部体现个的影片。约翰·威廉姆斯负责音乐制作。艾伦·

达威奥自从与斯皮尔伯格合作拍摄了《第三类接触》后，又一次受到斯皮尔伯格的

邀请，这有些出乎他的意料。斯皮尔伯格十分赞赏他在为威廉姆·格瑞汉拍摄西部

喜剧《哈利·翠西，流汉》时的摄影。他也希望自己的《E.T.外星》在神秘的

基础上加顽皮的喜