？大国若

安定之，其朝夕在庭，何辱命焉？若不恤其患，而以为实，其无乃不堪任命，

而翦为仇雠，敝邑是惧。其敢忘君命？委诸执事，执事实重图之。”

秋，栾盈自楚适齐。晏平仲言于齐侯曰：“商任之会，受命于晋。今纳栾氏，

将安用之？小所以事大，信也。失信不立，君其图之。”弗听。退告陈文子曰：

“君执信，臣执共，忠信笃敬，上下同之，天之道也。君自弃也，弗能久矣！”

九月，郑公孙黑肱有疾，归邑于公。召室老、宗立段，而使黜官、薄祭。

祭以特羊，殷以少牢。足以共祀，尽归其余邑。曰：“吾闻之，生于世，贵而

能贫，民无求焉，可以后亡。敬共事君，与二三子。生在敬戒，不在富也。”己

巳，伯张卒。君子曰：“善戒。《诗》曰：‘慎尔侯度，用戒不虞。’郑子张其

有焉。”

冬，会于沙随，复锢栾氏也。

栾盈犹在齐，晏子曰：“祸将作矣！齐将伐晋，不可以不惧。”

楚观起有宠于令尹子南，未益禄，而有马数十乘。楚患之，王将讨焉。子

南之子弃疾为王御士，王每见之，必泣。弃疾曰：“君三泣臣矣，敢问谁之罪也？”

王曰：“令尹之不能，尔所知也。国将讨焉，尔其居乎？”对曰：“父戮子居，

君焉用之？泄命重刑，臣亦不为。”王遂杀子南于朝，轘观起于四竟。子南之臣

谓弃疾，请徙子尸于朝，曰：“君臣有礼，唯二三子。”三，弃疾请尸，王许

之。既葬，其徒曰：“行乎？”曰：“吾与杀吾父，行将焉？”曰：“然则臣

王乎？”曰：“弃父事仇，吾弗忍也。”遂缢而死。

复使薳子冯为令尹，公子齮为司马。屈建为莫敖。有宠于薳子者八，皆无

禄而多马。他朝，与申叔豫言。弗应而退。从之，于中。又从之，遂归。

退朝，见之，曰：“子三困我于朝，吾惧，不敢不见。吾过，子姑告我。何疾我

也？”对曰：“吾不免是惧，何敢告子？”曰：“何故？”对曰：“昔观起有宠

于子南，子南得罪，观起车裂。何故不惧？”自御而归，不能当道。至，谓八

者曰：“吾见申叔，夫子所谓生死而骨也。知我者，如夫子则可。不然，请止。”

辞八者，而后王安之。

十二月，郑游贩将归晋，未出竟，遭逆妻者，夺之，以馆于邑。丁巳，其夫

攻子明，杀之，以其妻行。子展废良而立大叔，曰：“国卿，君之贰也，民之主

也，不可以苟。请舍子明之类。”求亡妻者，使复其所。使游氏勿怨，曰：“无

昭恶也。”

◇襄公二十三年

【经】二十有三年春王二月癸酉朔，有食之。三月己巳，杞伯匄卒。夏，

邾畀我来奔。葬杞孝公。陈杀其大夫庆虎及庆寅。陈侯之弟黄自楚归于陈。晋栾

盈复于晋，于曲沃。秋，齐侯伐卫，遂伐晋。八月，叔孙豹帅师救晋，次于

雍榆。己卯，仲孙速卒。冬十月乙亥，臧孙纥出奔邾。晋杀栾盈。齐侯袭莒。

【传】二十三年春，杞孝公卒，晋悼夫丧之。平公不彻乐，非礼也。礼，

为邻国阙。

陈侯如楚。公子黄愬二庆于楚，楚召之。使庆乐往，杀之。庆氏以陈叛。

夏，屈建从陈侯围陈。陈城，板队而杀。役相命，各杀其长。遂杀庆虎、

庆寅。楚纳公子黄。君子谓：“庆氏不义，不可肆也。故《书》曰：‘惟命不

于常。’”

晋将嫁于吴，齐侯使析归父媵之，以藩载栾盈及其士，纳诸曲沃。栾盈夜

见胥午而告之。对曰：“不可。天之所废，谁能兴之？子必不免。吾非死也，

知不集也。”盈曰：“虽然，因子而死，吾无悔矣。我实不天，子无咎焉。”许

诺。伏之，而觞曲沃。乐作。午言曰：“今也得栾孺子，何如？”对曰：“得

主而为之死，犹不死也。”皆叹，有泣者。爵行，又言。皆曰：“得主，何贰之

有？”盈出，遍拜之。

四月，栾盈帅曲沃之甲，因魏献子，以昼绛。初，栾盈佐魏庄子于下军，

献子私焉，故因之。赵氏以原、屏之难怨栾氏，韩、赵方睦。中行氏以伐秦之役

怨栾氏，而固与范氏和亲。知悼子少，而听于中行氏。程郑嬖于公。唯魏氏及七

舆大夫与之。

乐王鲋待坐于范宣子。或告曰：“栾氏至矣！”宣子惧。桓子曰：“奉君以

走固宫，必无害也。且栾氏多怨，子为政，栾氏自外，子在位，其利多矣。既有