美妙。对你也是如此，凯特——偶尔单独相处真好，这样我们就能说些做些只有姐妹间才懂的私密事。但有时我看着你那充满欲望的小身体，纯粹被欲驱使。这种时候杰克不仅欢迎加，更能提升欲的浓度。有时我想和杰克亲热，却希望你在场作伴。我说得通吗？”她若有所思地问道。

“非常通达理，”凯特回答，“因为我也有同样感受。我以母亲的方式着我的男孩，也像任何着梦中那样着他；这是种无条件的，无论何时都愿他获得最好的一切，甚至胜过我对自我的渴求。正因如此，当你走进我们的生活时，玛迪，我无比欣喜又感恩——因为你对他有益，而事实证明，你对我也是种恩赐。其实我们三——你、杰克和我——本已足够圆满。thys3．ｃom但你让卡茜重回我们生活，让我由衷欣慰：她和杰克之间有未了的心结，更重要的是，你终将在数年后离开我们。但愿我们对你的，以及你对我们的，能成为贯穿一生的祝福。”

“我也是，”玛德琳回应道，“……它终将如此。我信不疑。”

两个孩十指相扣，相视绽放温柔笑靥。

杰克开道：“我才是最幸运的那个。我想没有哪个男能拥有如此完美的境遇……我说的可不只是事，或是作为一个十八岁血气方刚的年轻，能随时与两位感绝伦的美共枕而眠的兴奋感——尽管这确实是锦上添花。”

“我们知道你不只是为了才这样，杰克，”玛德琳握住他的手，目光转向他，“你绅士的风度和高尚的品格是我们你的重要原因……不过，正如你所说，生活也很美妙！”她咯咯地笑起来。更多彩

杰克微笑着表示感谢，接着问道：“但卡茜呢？长期来看她该如何融我们的家庭？特别是如果关系发展到自然结果的那天？”

“你是说你们俩重归于好，或者将来结婚？”凯特问道。

“现在谈婚姻还为时过早，”他回答，“但没错，我确实想表达这个意思。我是说，如果她继续留在我们这个群体，将来关系变得稳定，我们该不该告诉她我们的关系，妈妈？”

“这件事我建议你慢慢来，杰克，”玛德琳提醒道。

“我同意，”凯特附和道。

“能问问为什么吗？”杰克追问，“我不是说该告诉她。我只是想弄明白，为什么告诉玛迪却不告诉卡茜？”

“正如你所说，杰克，”凯特回答道，“你和卡茜才刚开始往，谁都不知道未来会怎样。如果你们最终分道扬镳，你真的希望她知道我和你的关系，甚至可能哪天告诉别吗？”

“我想不会吧，”杰克认同道。

“你看，”凯特说，“玛迪永远没有理由想要退出这份充满的友谊，我们也永远不愿她离开我们的生活。我们三永远是彼此的，所以玛迪必须知道……而她知道这件事永远不会造成任何问题。”

玛德琳补充道：“杰克，你肯定听说过那句话——被轻视的最可怕。卡茜骨子里没有半点刻薄，我相信她会永远保守我们的秘密，但世事难料。若你们是双方同意分手，我才敢相信她会保守秘密。可万一遇到天生为你而生的孩，让你坠河呢？你必须坦白告诉卡茜——毕竟你才十八岁，未来几年任何事都可能发生。你不能确定最终是否想娶卡茜。万一她反应激烈呢？想象一下当友质问她：‘你和杰克为什么分手？他为什么跟那个走了？……还有他跟你们往期间总混在一起的那个大龄孩是怎么回事？’她的回答可能会是：‘你该去问他本……或者……问他妈！’——尤其在酒会喝了几杯之后。我赞同凯特的说法：除非能百分之百确定此事不会反噬我们，否则不该坦白伦关系。”

凯特说：“杰克，现在告诉她毫无意义。好吧，她在家时我们得保持距离，但每天仍有独处时间，而且玛迪在场时我们也能做自己，何必冒险？……或自找麻烦？卡茜似乎接受现状，至少是她眼中的现状。我觉得告诉她我们的关系毫无益处——事实上，现在告诉她可能信息量太大。”

“你们说得都对，”杰克说，“但别因此怀疑卡茜，更别把她当成我们圈子里二等公民。”

“当然不会，你这个可的，”玛德琳站起身走向他，搂住他的脖子说，“我早已视她如亲妹妹或弟媳，很高兴有她陪伴。”

凯特说：“……就像上周六跟她说的那样，我很高兴她回来。你们俩往了那么久，我早就把她当成没能生下的儿了。”

“那我算什么？”玛德琳调皮地捅了捅她，想用玩笑缓和气氛。

“你年纪太大当不了我儿啦，”凯特笑出声，“要是我生你那会儿才十一岁呢。不，你是我的不是儿，不过要是愿意，也可以当我妹妹？”

“为什么不呢？”玛德琳咯咯笑着，“这样就公平了——全家都来点伦！”众被这个玩笑逗得哄堂大笑。

门铃响起。杰克去开门，回来时竟牵着卡茜的手