地？他们甚至把那个叫亨丽埃塔的黑孩直接运去了明尼阿波利斯。

她直觉某种极其可怕的事正在发生。这个场所根本就是为工业化规模贩卖而设计的。她早已习惯被捆绑着静止不动，但此刻的拘禁方式，以及周围那些同样被束缚的，都令她痛苦不堪。这种冰冷彻骨的残忍手段，散发着令窒息的压迫感。

发生了一些非常非常糟糕的事。她就是知道。她所在的地方就是为大规模贩卖和运送而设计的。她早已习惯了被捆绑，被迫一动不动地待在一个地方，但这种捆绑的方式，以及所有其他被捆绑的，都让她感到痛苦。这种冰冷残酷的行令难以忍受。

大约半小时后，回来了。她推着一辆闪亮的小钢

车。仓库里的一切都净整洁得像是医疗用品加工厂。孩打开笼门，解开了露丝颈部与地面的束缚，让她跪起身来。按下塞上的控制杆，使其收缩至可摘除的大小。取出后，她走出笼子将塞放在推车上。随后拿起一根约四英寸粗的透明长管，里面装满了灰褐色的泥状物，带进了笼子。

“张开嘴，”告诉她。露丝不禁打了个寒颤，想起了之前告诫她要听话。她张开嘴唇。把管子的一端压在嘴唇之间。“用嘴含住它，”她厉声说道。露丝合上了嘴。

一只手握住靠近嘴边的管子，另一只手按下另一端的活塞。淤泥开始涌她的嘴里。她惊慌失措地擡看着。对方没有露出施加酷刑般的笑容，只是例行公事般面无表。她竭尽全力吞下那黏糊糊的东西，生怕错过一顿饭。当露丝的嘴里塞满食物时，孩会稍作停顿，分几次缓慢压下推杆。这团糊状物寡淡无味，却带着陈年积存的霉味，所幸质地足够稀薄，让她能直接咽下而无需咀嚼。

当软管被抽空时，孩将它从中拔出。露丝正低声啜泣。接二连三的侮辱，层出不穷的羞辱——这就是她正在承受的苦难。要是她能有勇气和意志反抗就好了。但一想到禁闭意味着什么，她就不寒而栗。她不愿去探究那究竟意味着什么，也不想知道在那里会发生什么。这让她成了懦夫吗？或许吧。但当成功有望时，勇敢是容易的。值得为之冒险。可她明白任何反抗都会立即被镇压。他们会持续折磨虐待她，直到她死亡或屈服为止。她唯有温顺服从。

她想起那天遇见的那位注定要进 的，对方曾发誓绝不做隶。为何上帝没赐予她同样的勇气？为何施加诸多磨难却不赋予她承受的能力？又是什么让这个甘愿在这种地方工作——在这里，她们冷酷地折磨着，复一，一个接一个？

孩拿来了另一支管子。里面装着白色的东西。她把它放到露丝的嘴边，露丝忧伤地接受了它。这支管子比第一支稍微细一些。孩慢慢地按下柱塞。体流出的速度比前一个稍微快一些，而且也更稀薄。露丝轻松地咽了下去。它实际上有种味道，有点像水果，但无法确定是哪种特定的水果。

孩把细管放在推车上，当露丝喝完里面的东西时。推车上有一张纸巾，她用它擦净嘴唇。她把塞拿回来并戴上。当塞在她嘴里弹开时，露丝发出了一声小小的尖叫。

孩拉扯着系在她项圈上的绳子，直到露丝再次脸朝下跪着。她关上笼门并锁好。她推着手推车

离开。车是橡胶做的，几乎没有发出任何声音。

她听到大楼某处一扇门打开又猛地关上，想必是那孩回到厨房去放回空管子。声音在空旷处回。

于是漫长的等待又开始了。她挣扎着，呜咽着，不停地哭泣。她拼命地试图控制自己。"她要在这里待多久？那个黑，她猜是非洲，要把她带到哪里去？他们会对她做什么？她还有机会过正常的生活吗？为什么们如此残忍？她想起了那个金发男对恩通贝先生说的话。"我们会好好照顾她的。"他的意思就是这个。一个被恐惧得近乎发狂的孩，可能会撞向什么东西。她可能会找到方法割伤自己，或者以某种方式伤害自己。即使被捆绑和堵住嘴，她也能四处走动，煽动其他孩反抗。而现在这样，除了有些痛苦的抽筋外，她被释放时的身体状况会和她进来时差不多，除非被完全静止地捆绑数小时、数小时、再数小时的经历使她陷某种神错的状态。

露丝开始感到疲倦乏力。现在大概是凌晨两三点钟。她经常熬夜到这个时间，为夜的客服务，所以并不是因为这个。而且她在车里也睡了一会儿。她意识到食物里有什么东西。有什么东西让一切都变慢了，让事变得模糊。她试图抵抗，但过了一会儿她还是屈服了。她开始打瞌睡。

她猛然惊醒，立刻开始试图移动。几分钟后，她意识到自己为什么无法动弹，于是开始哭泣。无法判断过去了多长时间。一切都和她进来时一样明亮。她听到左边的孩发出一声剧烈的呻吟，然后发出悲伤的哭泣。最新?╒地★)址╗ Ltxsｄz.€ǒm这声音让她无法承受，仿佛这些绪是会传染的。对面的孩发出一声响亮