也出去。」

「但我还没有扫完……」

「我不在乎，我让妳丢掉工作，我会付妳钱。妳不必为此工作。事实上，我

宁愿妳不做。」

「随妳。」薇娜笑着说到。谁也不会介意不做事有钱拿。

「但是，这是不对的。」达拉嘴：「如果妳付给她钱，她就要工作。」

美娜瞪了他一眼，然后就用手摀住脸。

「拜託，你们俩。我不想再讨论这个问题。我只想一个。」

达拉，现在已经穿好衣服，看着薇娜，耸耸肩。不久，他们都走出公寓。美

娜关上了门，好门栓，大概如此达拉不能用他的钥匙随意进。

接下来的几个小时在很大程度上是平静。美娜去浴室洗了个舒服的淋浴。然

后，她穿着纱丽，而可能是由于上午的累了，倒便睡。她在我们的儿子放

学来之前醒来，然后去接他。

－－－－－－

我坐在酒店房间处理了一些工作相关的事，同时也密切关注我的妻子。

看着她接阿扬，忙于家事，几乎让我忘记，在短短的几个小时前，她在我

们守门的腿上，上下摆动着部。她几乎突然间到了贤慧家庭和母亲，

我已经了解她差不多有十年了。她改变了阿扬，让他看电视时吃蔬菜，然后去做

他的功课。

在这期间，她打扫客厅，特别注意她骑过达拉的椅子，使劲擦洗。时间随时

针滴答移动，她打发阿扬去午睡。随后我的妻子，穿着适当的纱丽，端坐在电视

机前，神色恍惚，在看肥皂剧。

过了一会儿，门铃响了。

她走到门，通过窥视孔看着，在打开它之前，叹了气。

「夫，搞什么鬼？」

高大魁梧的年轻守门班克，声音有些恼火，走进来。

「嘘！阿扬正在睡觉。」美娜说，她蹑手蹑脚到我们的儿子的房间，关上了

门，栓上。

班克站在那儿，看上去就像一个孩子，有从他身上偷了糖果。

「你是怎么事？」美娜问到，保持相对的冷淡。

「达拉跟我胡说一通…是真的吗？」

「他怎么跟你说的？」

班克简要的而準确的转述在当天早些时候所发生的事的概括。听到第三描

述她的堕落，美娜的脸从白色变成红色转至红色。

「是真的吗？」小伙子瞪着。

「邮差来了，你为什么不打电话提醒我？」美娜瞪去。

「什么？」

「邮差。他敲门送一封挂号信时，达拉和我正在…你知道，你没有提醒我的

意识？」

一脸怒气跨越班克的脸上闪过。

「我怎么知道他要去那间房子？我读心术？」

「你可以问他，这不是你作为一个守门的工作？」美娜抢问。

班克跨了几大步，抓住了我的妻子的髮。

「听着，骚货。」他气势汹汹嘶声道：「我知道作为一个守门的工作，它

肯定不是，当妳不分昼夜被达拉姦时，为妳的媾把风，还跟他三行。」

「放手！」美娜挣扎着，但他的抓力是太强大了。

我準备起身，万一他做事鲁莽，好赶过去，但他终于放开手。

「那是有天妳说过？你有标準，三行超过妳的限度。但是，当达拉打了个

响指，妳就会扭动妳的，做任何他想要的事。包括与他跟薇娜三行。」

「我…我并不希望发生这事。」

「他你？」

「没有，也不完全是。」

「是怎样？」他怒视。

美娜没有再说什么，只是脸上羞愧的低下。她沉默了一分钟左右。班克一

直在等待着答案。最后，他失去了耐心。他抓住她的肩膀，开始转过她身体。

「你要什么？」美娜抗议道。

「达拉爽过了，现在到我了。」

他的右手被揪着她腰上的纱丽，他的裤子隆起一团。

「班克，请不，我的儿子在隔壁房间。」她恳求道。

班克停下来，再放开她。

「好了。当妳的儿子家，我不能碰妳。当他在学校里，妳是达拉的财产。

那我呢？」

我觉得这家伙可怜。他是有点道理。他实际上是第一个勾搭我的妻子成姦的

，现在却是达拉坐在他守门的椅子上，享尽其乐。

「请离开，我求求你了。」美娜在他面前掌。