的时间，谢谢。不，你知道我不能，我告诉你为什麽。停，我不能。好吧，好吧，我你，宝……嗯，我也你。」

我听到她在浴室，洗脸，刷牙。当她出来了，她的发紮起马尾辫。她穿着牛仔裤和我的衬衫。

她拿起她的结婚和订婚戒指，预备戴回。她小心翼翼地看着我。

我怒视着她。「所以，他现在是你的宝贝了？」我恨恨地问。

她疲惫地叹了气，在她的手里，还拿着她的戒指。　「麦克不要开始，好吗？」

看到我怒瞪着她并对她厌烦粗鲁，她说：「我不是那个意思，你不让我这样叫你，有时只是顺出来。当我这样叫他，并不意味着什麽。」

「因此，当你以前习惯这样叫我，也不意味着什麽吗？」我出话来。

「天啊，麦克，你扭曲我说的一切。」

「可是你他，对不对？你刚才告诉他。」

「麦克，我们以前已经谈过这一点…… 」

「他想要什麽？」我厉声说道。

「什麽？」

「他想要的东西，是什麽？」

珍耸耸肩。「他要我陪他一晚。」

我难以置信地看着她。「你才刚跟他过整整一个星期，我得不到任何和你在一起的时间吗？」

「我知道麦克，我知道这对你是不公平的，这就是为什麽我在这里。」

我不相信的看着她，内心受到伤害。「所以，你宁愿马上跟他，你现在和我一起，为的是什麽，出於怜悯吗？」

「不，麦克，我不是这个意思！停止扭曲我说的一切！」

我不相信她。她想和他在一起，她在这里只是出於一种义务感。有些东西在猛咬我的心，我指着门。「如果你想和他在一起，就走。我不需要你的怜悯。」

她不相信的看着我。突然我的受伤和绝望转变成愤怒。「走！」我大叫在门猛推她。「走！」

当她没有动，我抓住了她的戒指，气呼呼地把它们抛出打开的窗。「你一个廉价的，我要你离开这里！！我不想看到你的欺骗的脸！」

她的手掩住了她的嘴，泪水盈满她的眼睛。她抽泣跑出公寓。

她当然是去到瑞的那里。我想跟她打电话，我想道歉，但我都没有。是什麽缘故？她也没给我电话。

接下来的子是一片模糊。整个时间我大多是醉醺醺的。我没有接听电话，甚至当克莱尔和山姆打来也没有接。

山姆终於走了过来。他没有像克莱尔知道整个故事，但他听说珍离开我了。他让我清醒，并确使我第二天去上班。这是件好事，我最不需要的就是被炒鱿鱼。

那天晚上，我下班回家後，我打开珍的手提箱。这是一个烂摊子。珍从来不是一个「把一切东西摺好排整齐」的。她包装的概念是把一切所有东西都塞进箱里，然後关起坐在箱子盖上，劈啪扣紧。我查看了她的每件比基尼泳裤。我控制不住自己。他们都有结块的乾的。很多她的衣服，裙子和上衣上也有乾的斑痕。

我惊讶的是，在旅行箱里没有发现任何穿过的丝袜。也许它们已经抽丝和脏的不值得保留。

我拿起，并研究了她的高跟鞋。她带了三双高跟脚踝系带的凉鞋，黑色漆皮细跟，鲜艳的红色高跟鞋，和波尔卡点的色高跟鞋。她也带了平底鞋和拖鞋。她喜鞋子。在旅行时她总是带了太多。

我用她污秽的比基尼泳裤裹着我的茎打手枪，我撸到她的衣服上。这就是我的幻想有多痴呆，我又是如何对我的幻想上瘾。

差不多有三周我没有看到她或跟她讲过电话。我感到内心空虚，如行屍走般。

然後她出现在我们的公寓。「瑞被部署回到加州，他要我和他一起去，帮他安顿下来。他在楼下，我们是在要去机场的路上。」

「好吧，」我默默地说，感觉麻木。

「我需要收拾一些东西，」她说。

「好吧，」我再说了一遍。我还有什麽可说的呢？

几分钟後，她带着她的行李箱走了出来。她坐在我旁边，看到在我的脸上的痛苦和伤害。她轻轻地抚摸着我的胸部。

「对不起，我伤害了你，麦克，你是我最不想伤害的一个，跟瑞这件事…… 」

「你不用解释了，」我强挤出个笑容对她说。「我想我明白了。」我停顿了一下，然後说：「对不起，最後一次。」

「是啊……」她说，眺望远处。她看着伤心和受伤害。

「我想告诉你……你知道克莱尔？我们之间从来没有什麽，我们只是朋友，我帮她通过她的数学课。」

珍笑了。「我知道，她告诉我，我想她为你把发染成金发。」

「她是为一出戏…… 」

「我知道，她告诉我了。」珍笑了起来。

「她说什