之前也有过这样的经历，林译睡到半夜，突然一个肘击准地落到她的下，要不是疼醒秦欢瑞大概以为自己在做梦，嘴唇和牙齿激碰撞，她真的谢谢他能让她体验到男友力棚的感觉，最可恨的是始作俑者还在呼呼大睡，而她就像是和打架斗殴刚回来一样，下嘴唇流着血，一整个肿翻起来。

气得秦欢瑞把他踹下床。问的话就是他做梦梦到自己在抓逃犯，嫌疑用刀捅他，他正在制服嫌疑。隔去他家吃饭，他爸爸还问她是上火了吗？

秦欢瑞真的，劝他还是乖乖留在局里加班，答应她别再回来了行不行？

后来有一次，她半夜给了他一掌，也算不上是故意的，可能是半梦半醒，想转身，方向可能没控制好就落在他脸上，林译被惊醒了，抓着她的手不放，秦欢瑞嘤咛了一下甩开他的手，翻身装不知道继续睡了。