花板一路延伸到地板上，让吕西安感到自己如同是进了一个金色的鸟笼当中。

阿尔方斯从侍者的手里接过菜单，飞快地点完了菜：奥斯坦德牡蛎，比目鱼，阉和蜂蜜煮水果，配上香槟和帕尔马产的意大利葡萄酒。

当他们吞吃了几个牡蛎后，阿尔方斯将用来吃牡蛎的小银叉子放回桌面上，“您和那位罗斯托夫伯爵，究竟在皇村谈了些什么呢？”

“我不太明白您的意思。”吕西安感到自己脸上所有的肌都开始不由自主地颤抖，他连忙将香槟酒杯贴在自己的嘴唇上，借以掩饰自己的心虚。