「卡洛琳，現在你明白了吧，我需要幫助。『地址发布页邮箱： ltxsba @ gmail.com 』」

歐玲雅回到椅子上生了下來，啜了一果汁，然後出地看著外面、夕陽下的世界。

「這一切聽起來太秘了，歐玲雅。你為什麼不告訴我這一切都是為了什麼？」

「我希望我能告訴你，卡洛琳；可是，請你相信我，你不知道這些、你會更安全。」

「現在，我們直說了吧。你要我幫你在紅燈區的某個夜總會裡為你的色表演扮演一個角色，然後你又要我幫你錄下你的表演──我有這個權利嗎？」

「是的，或多或少你都有。」

「啊，你真膽大，歐玲雅。我還以為你在說你的獨身生活呢──我告訴過你那種按摩方法會叫你念念不忘的，不是嗎？有時，我真弄不懂你。那好吧，我馬上和我的朋友裡恩打個招呼，他是夜總會的常客，但是我不能保證他認識真正有用的。即使我們給你提供了夜總會，錄影怎麼解決呢？」

「你說什麼？」

「錄影，親愛的。你有攝影機嗎？」

「當然沒有。我想，我們可以租一個。」

「好的。租到攝影機，誰來用它呢，如果讓我扛著攝影機在紅燈區轉來轉去，那我簡直是瘋了。」她想了一會兒，說道︰「你不是說過一個男孩子嗎……是叫喬希慕嗎？他不是玩過照相機嗎？」

「這倒值得一試。」歐玲雅贊同地說。「但是我不知道該如何向他解釋。」

卡洛琳大笑，一喝盡了杯中的果汁。

「歐玲雅，你真是一個小笨瓜，告訴他這是藝術！另外，你見過哪個男拒絕觀看表演？」

那天下午，卡洛琳回到旅館，她帶回來了一張寫有好多夜總會名稱的清單，她已為當天晚上的表演作好了安排。清單上寫的第一家夜總會在皮加裡街。

「我看起來怎麼樣？」歐玲雅緊張兮兮地問道。她擺弄著身上那件極能體現她身段的黑色緊身胸衣。

「像一個道道地地的風騷子，」卡洛琳酸溜溜地回答著她。

「這就好，」歐玲雅笑道。「這正是我要的效果。」

「裡恩說那地方絕對下流，你要知道這一點，我只希望你好自為之，就這些，」歐玲雅聽著她的囑咐，然後邁向了令恐布的野玫瑰夜總會的進。

「如果你感到害怕，現在就可以離開。一切都很好，我會好自為之的。」歐玲雅挑戰地向卡洛琳看了一眼，強作勇敢。卡洛琳聳聳肩，答道︰「沒事，我現在就在這兒，有會保護你的。」

聽到這，歐玲雅覺得心裡輕鬆多了。

她們敲了好久的門，一直沒有反應，她們已準備離開尋找另一家夜總會，這時，屋內傳來了腳步聲。

「請問，你們找誰？」

「噢，打擾你了，」歐玲雅臉上竭力掛著笑，說道。「我們是來應聘的。」

「應聘？我們這兒不招聘。」

「那就怪了，」卡洛琳打斷了他們的對話。「我的朋友布盧森先生說你們明晚的演出需要幾名出色的孩子。我的朋友，尤其對你們這行工作很老練。」

「我明白了，」他頓了一會兒，又說道︰「好吧，你們最好進來，但是我不敢肯定我們的經理一定會見你們。我們的經理，古伯格先生，是個很重要的物。」

經過了好幾道門，她們被一個身材魁梧的拳擊手領進了夜總會內部。

當他們經過一串紅色的緞木條椅和幾個中世紀的小桌子時，卡洛琳覺得這家夜總會的佈置不是太文雅，就像十九世紀的風騷的閨房。舞池大聽的天花板上用金鏈千睡著一個巨型的石膏鸚鵡，鏈子周圍繞著一圈小鞦韆，就像中世紀馬戲中的空中飛。

牆壁上裱著一層大紅的水絲綢，貼著水絲綢掛著的是古希臘話中仙的畫像，她們羞答答地向這個無關緊要的世界展示著自己的體。

「奧立佛是對的，」歐玲雅不禁對這片奢華異的「仙境」感歎道︰「這裡真是個風流娛樂的好去處。」

大廳的盡頭是一個升起的舞台，舞台中前方有一個長長的行過道，行過道伸進觀眾席上大約十到十五碼。卡洛琳用胳膊輕輕地推了一下歐玲雅，興奮地說道︰「大搖大擺地走過去，親愛的，他們剛好只看得見你的上身。」

歐玲雅格格一笑。

「誰在意我上身穿什麼？」

他們來到一個紅色的綴滿了亮片的門前，那個魁梧的侍者先將手在台的門上擦了擦，然後才舉手敲門。他好像有點膽怯，這與他那麼大的身塊相比，太不相稱了。

門內傳來了輕微的嘟噥聲，很明顯，夜總會的主不高興被打擾。

「現在是什麼時候，阿爾夫？我告訴過你我很忙。」

「古伯格先生，」這個拳擊手回答道︰「我帶來了兩個很迷的