守杜恢，北地太守盛包等，合兵八千余，与庞参分道出讨零昌。参部下亦有七八千，行至勇士县东首，为杜季贡所邀击，失利引还。独司马钧等进攻得胜，乘虚丁奚城。季贡方击退庞参，回至城下，见城上已汉帜，并不返攻，便即窜去。明明有诈。钧令仲光杜恢盛包三，领兵数千，出刈羌禾，临行时亦嘱他谨慎，不得分兵。光等违钧节度，四处刈禾，只管，被季贡伏兵掩杀，不能相救。钧恨光等不遵号令，虽有所闻，也不赴援，终至光等败没。季贡复乘胜杀来，钧见孤城难守，又复走还。光等有应死之咎，钧坐视不救，罪亦相同。事为朝廷所闻，敕将司马钧庞参一并逮系狱中。又因北地安定上郡三处，并遭羌害，特使度辽将军梁慬，遣发边兵，救拔三郡吏民，徙扶风界内。慬即遣南单于兄子优孤涂，引兵往徙，事毕回来，慬以涂有劳，先给羌侯印绶，然后报闻。哪知朝廷责他专擅，也召慬还都下狱。还亏校书郎中马融，力请赦免庞参梁慬二，始蒙贷死；惟司马钧无救解，自尽狱中。于是诏令马贤为护羌校尉，且将班雄调回，迁任尚为中郎将，督屯三辅。始终不忘此。朝歌长虞诩，已调为怀令，进谒任尚，乘便献议道：“兵法有言：‘弱不攻强，走不逐飞。’这乃自然定理。今叛羌类皆骑马，行数百里，来如风雨，去似断弦，若欲使步兵追击，如何能及？故虽屯兵二十余万，旷持久，毫无效用。为使君计，莫如罢诸郡兵，各令出钱数千，就二十兵饷，移买一马，可得万骑；万骑兵逐虏数千，尾追掩击，不患无功，这岂不是利民却敌，一举两得么？”此议尚无甚特，如何他未曾想着？尚大喜道：“君言甚是。”当即令诩主稿，奏达京师，复诏尽如诩议。尚汰兵买马，选得轻骑万，袭击丁奚城。杜季贡仓促出御，终不能支，尚军得斩首四百级，获马牛羊数千，回营报功。尚复上书奏捷，邓太后乃器重虞诩，擢诩为武都太守。诩率吏属赴任，行近陈仓崤谷间，探得前面有羌众数千，截住要道，遂停车不进，扬言须请兵保护，方可前行。羌众信以为真，分掠旁县，诩得乘虚冲过。星夜急走，每驰行百余里，且每一驻足，必令吏士各作两灶，逐加倍，好容易至武都。属吏私下怀疑，至是方向诩启问道：“古时孙膑行军，逐减灶，今公乃令逐加增；且兵法尝云：‘行不过三十里，所以防备不虞。’今乃行至二百里，究为何因？”诩笑答道：“寇众我寡，徐行必被追及，速行方可远害；我令汝曹增灶，无非示虏不测，虏见我灶增，总道是郡兵来迎，众多行速，不宜追我，因此我得无忧。从前孙膑减灶，故意示弱；我今却欲示强，势不同，虚实互异，汝等何必多疑？”属吏方才省悟，憬然退出。嗣闻羌因诩脱走，果来追诩，及见诩逐增灶，然后却还，吏士越佩服诩谋。诩查阅郡兵，不满三千，又费踌躇，外面又传警报，谓有羌众万，围攻赤亭。诩急令军士演箭法，约阅二三旬，技并，乃令羸兵至赤亭诱敌，有退无进。羌众踊跃追来，将到城下，诩因发出弓弩手数百名，先用小弩，后用强弓。小弩不能及远，只有数十步可，羌众以为矢力甚弱，不足为惧，遂猛扑城壕，并力急攻；诩再发号令，使弓弩手各用强弩，且命二十专一羌，发无不中，中无不踣（bo），羌众前队多死，当然骇退。诩复亲率吏士，出城奋击，毙羌甚多，余羌退至数里外下营，诩亦收兵还城。翌大开城门，环列士众，从东郭门北郭门，复自北郭门东郭门，回转数周，屡换军装。仍与增灶法同意，先后用一疑兵计。羌遥望诩兵，不知有多少，士卒互相惊吓，仓皇夜走。到了浅水滩边，跃马渡，忽听得一声鼓号，有许多官兵杀出，齐声大呼道：“羌快留下来！”正是：

一呼已群羌胆，百变尤太守谋。

欲知浅水滩旁的官兵，从何而来，容待下回说明。

本回叙述曹大家遗事，并录《诫》序文，实为《列传》增一色彩。至若姜乐陈三，亦随笔叙，并非画蛇添足，殆有鉴夫心不古，教益衰，不得不胪述前型，为界留一榜样，作者之寓意甚，其用心亦良苦也。《后汉书·列传》中，尚有一周郁妻，不能谏夫，竟致自尽，盖犹有遗憾存焉，略而不记，去取从严，比范史且更进一层矣。虞诩增灶，千古称，厥后之谋迭出，更见智能。自永初元年羌为，连扰至十余年，将士络绎，不绝于途，求一谋略如虞诩，不可再得，汉亦可谓无，而诩之名乃益盛。谁谓白面书生，不可与语行军哉？