因为以前是奥地利地盘的关系，在这一带随处可见奥地利风格建筑，官方语言也是意大利语和德语并行，因为50万当地中会讲意大利语的只有四分之一强，讲德语的却接近七成，另外还有4%的讲拉汀语（ladin，来自拉丁latin的变体，有时也翻译做拉迪恩）。根据1972年与奥地利达成的协议，意大利授予地方大量权利，成立了波尔扎诺自-治省，才算是平息了当地的反抗绪。

马竞的语言“天赋”在这种地方如鱼得水，可以和将意大利语的一起喝阿佩罗开胃酒，也能够和讲德语的痛饮啤酒，就算是相当稀少的拉汀，他的际能力也能起作用。他们的拉汀语使用者虽少，却是古拉丁语的变体，并不需要从学起。

而拉丁语在学术界的地位又非常重要，无论是学习文史哲还是自然科学都离不开它，马老板脑子里的拉丁文献都快达到tb级别了，自然不愁听不懂。说起来这还是他学会这门语言以后第一次用它和对话来着，感觉旧像是和用文言文聊之乎者也，感觉很奇妙。

...