，她自己却一点也不长记，依旧保持着旺盛的活力。幸子过惯苦子，这些杂

事并不难，就是城里的规矩让她很不适应。

美树告诉幸子和芽衣，如果表现良好，一个月之内就可以开始受训。这意味

着除了常的杂事外，上午和下午和晚上的时间，都要去跟美树还有阿妈学习技

艺，争取早可以接客赚钱。之所以不立刻开始学习，美树的原话是：别让你们

的土气吓坏京都的贵老爷们。

常的杂物大多是很简单的，收拾床垫，打扫卫生，清扫泥土走廊，洗衣做

饭等等。偶尔幸子会被打发出去买东西，这样就慢慢熟悉了周围的环境。走出院

子幸子才知道自己呆的地方叫：禁の屋。

让幸子非常在意的是，最开始与堀部隆一在大门遇到的那个美丽的少。

后来幸子知道她叫：端木花音。她比幸子和芽衣大5,6岁，是经过完整培训，

已经 行三年的禁。她是目前禁の屋的主要收来源，或许说是唯一的收

来源。所以她的地位很高，她 一个住在一间阁楼里，房间舒适而华丽，摆满了

各样的衣服和闪亮的首饰珠宝。花音的存在让幸子看到了自己的未来。在心底，

幸子很羡慕她。

花音不说话，平时总是很文静，那怕拥有很高的地位，对待阿阿妈还有

美树阿姨也很礼貌。但是面对幸子和芽衣时，她却很冷淡。每当她接客结束，或

者外出回来后非常疲惫的时候，在长辈面前依旧保持冷静，但对幸子和芽衣就冷

言冷语，随意使唤。对于这些所有都视而不见，这让幸子和芽衣很害怕瑞木花

音。

大约一个月后，美树阿姨通知说两个可以开始学习了。第二天的早上开始

，两个要快速的做完一切，然后在上午10点准时在美树的房间报道。

兔子听到第二天就要开始学习，就变得非常紧张。

「咱们必须计划好！如果第一天我们就迟到了，美树阿姨一定不给我们好果

子吃！我们来规划一下明天的工作，早饭结束的时间是8：30......我们有一个半

小时来做完所有的事，天啊，这几乎是不可能完成的任务。来分配一下，你负责

处理厨房，我负责处理院子，然后我们9点准时集合去收拾每个的房间。9点

半我们回来换衣服!你觉得怎么样？」

幸子有点跟不上芽衣的快语速，只能不停的点。第二天，两个几乎是连

滚带爬的冲进美树阿姨的房间，满脸满身的狼狈相。

美树今天穿着正装，一身几乎纯白的和服，上面点缀的淡色的桃花。整个

显得庄重和素雅。她静坐着看着两个喘着粗气的小姑娘稳定后才开说话：

「你们迟到了，今天是第一次，请牢记今天，因为在今后的一生中，你们都

要注意，没会喜欢一个迟到的。站起身，转过去，弯下腰。」

幸子和芽衣羞愧又紧张的站起身，然后转过身弯下腰，用手抓住自己的脚踝

。这个姿势很难做到，时间一长就会脸色涨红，喘不过气。美树阿姨起身拿出一

根细木棍，对着两个的和大腿每狠抽了五下。两个不敢发出声音，只

能咬牙坚持。第一天上课就挨打，这可真不是个好兆。

等两个带着一副快要哭出来的样子重新跪坐好，美树阿姨也回归原位，开

说道：

「虽然是个低贱的职业，但也大有区别。分大店，中店和小店，还有特

色店。 不同级别的家服务 不同的客。大店服务王孙权贵，中店面对富裕的商

和官宦，小店接待百姓和走卒。我们属于特色店，算是中店，立足之本是满足

一些特殊的嗜好。穷苦的肯定没钱找我们，而那怕是王孙权贵，如果有这方

面需要，寻常的大店无法满足时，他们就会来我们这里。

美树的声音很温和，有节奏和起伏的音调，与她平时说话大有 不同，幸子专

注的听着。美树停顿了一下，继续说道：

」本身也有很多种类，有游出没在停船场，招待常出海的船家；浴

和汤善陪浴多出没在汤池，巫娼善于表演神乐和祭祀的事宜，并用身体安抚悲

痛的灵魂；还有白拍子和傀儡子，白拍子擅歌舞，傀儡子会玩木偶和把戏，有

很多辅助的玩具。至于我们，你们应该知道咱们的店名，这里是禁の屋，

我们这里出去