子无才便是德，李季兰他爹是蛮信这话的。

生若如李清照，当爹应是喜得跳。

从才气言，李季兰当是唐版李清照，而李老爹却很不高兴生了才。

李季兰6岁做了一首《蔷薇诗》：“经时不架却，心绪纵横。”神童吟诗，何等佳话！李老爹却是忧从中来，骂了李季兰一顿：“此聪黠非常，恐为失行。”

长大了不是美作家，就是绯闻友。

李季兰长大了，既是美作家，更是绯闻友。

虽然当时许多地处繁华地区的道宫中常有绯色新闻发生，但李季兰所处的玉真观因地处偏僻，还算是较为清静的地方。

在这里，李季兰不知不觉长到了十六岁，这个豆蔻年华的少出落得婷婷玉立，雪肌脂肤，好似一朵盛开的白莲。

她在道观中读经之外，就是作诗、习字、弹琴。

观主见她悟甚高，对她悉心栽培，使她在翰墨及音律上造诣极；但是道经的熏陶并没能制约住她漫多的心，身在清静道观的她，却一心向往着外面繁花似锦的世界。

剡中就是今的江浙嵊县一带，水木清华，物产丰饶，气候宜。

自东晋以来，这里就文风鼎盛，骚名士辈出。

玉真观虽地处偏远，但因景色幽谧，因而也不时地有一些文雅士来观游览。

文中不免有风流多之辈，见到观中风姿绰约又眉目含的小冠李季兰，总偶尔有大胆之士暗中挑逗。