红色。比赛几小时以前就结束了……没有任何希望在困住马尔福。哈利觉得他的异常的沉重；他用手摸了摸，发现上正缠着绷带。

“发生了什么？”

“骨裂，”庞弗雷夫说着，急忙跑过来让他躺到枕上。“不用担心，我马上修复了它，但是今晚我会让你呆在这儿。你不要在这几个小时里想太多。”

“我不想正晚都呆在这儿，”哈利生气的说，坐起来，并且扔掉了绷带。“我想找到McLaggen，然后杀了他！”

“我恐怕那会被称为‘用力过度’，”庞弗雷夫说，坚持让他回到床上，并且举起魔杖威胁说，“你必须在我允许之后才能离开，波特，否则我就叫校长来。”

她匆忙的回到她的办公室，哈利躺到他的枕上。

“你知道我们输了多少吗？”他咬牙切齿的问罗恩。

“我知道，”罗恩抱歉的说，“最后的比分是320：60。”

“很好，”哈利野蛮的说。“真的很好！等我抓到McLaggen——”

“你不要想着抓到他，他的身材很庞大，”罗恩适当的说，“在我看来，有足够的理由对他使用王子的那个让脚趾甲疯长的魔咒。无论如何，队里的其他在你从这里出去以前也许就会解决他了，他们也不高兴……”

罗恩努力的压制着他声音中的愉悦，哈利想说他现在没事了。哈利躺在那儿，盯着天花板上的那一块亮光，幸好他的骨已经恢复了没有大碍，但是下面被绷带包着的地方似乎是新生的。

“我在这儿可以听到比赛的解说，”罗恩说，现在他的声音充满笑意。“我希望以后卢娜可以继续解说……Loser's （失败者的）Lurgy……”

但是哈利还是很生气以至于没有感受到幽默的气氛，过了一会儿，罗恩的喘息声轻了。

“在你昏迷不醒的时候金妮来过，”他在很长一段沉默之后说，哈利的想象在脑子里迅速的形成，金妮泪如雨下的趴在他毫无生气的身体上，诉说着她对他的依恋，而罗恩在一旁祝福着他们……“他说你刚好在比赛开始之前才到。怎么会的？你很早就从这里离开了。”

“哦……”哈利说着，他心里的想象灭了。“是的……我看见马尔福和两个看上去并不想跟着他的孩一起偷偷溜了出来，这已经是他第二次没有和全校学生一起到魁地奇场了。他上一场比赛也没看，你还记得吗？”哈利叹了气说。“我希望我现在可以跟踪他，这场比赛这么失败……”

“别傻了，”罗恩一针见血的说，“你不能因为要跟踪马尔福而缺席任何一场比赛，你是队长！”

“我想知道他要做什么，”哈利说。“不要说我总是在想这件事，不只在我偷听到他和斯内普之间的谈话之后——”

“我从来没说你脑子里只有这件事，”罗恩说着，用肘撑起身体皱着眉转向哈利，“但是没有一条规定说在这里每次只能有一个可以密谋任何事。你有点被马尔福迷惑了，哈利。我的意思是说，想着要放弃比赛只是去跟踪马尔福……”

“这样，我不知道。”罗恩说。

寂静充斥在哈利与罗恩之间，哈利向上瞪着台灯的光圈，想着……

如果他只是拥有了鲁夫斯?斯克林杰的权利，他就能够设置一个跟踪着马尔福，但是不幸的是哈利手下没有一群傲罗等着他发落，他的脑海里迅速掠过了建立D.A.之类的什么东西，但是们又会因为有各种各样的问题而会错过这些课，大多数，毕竟，时间被排得满满的……

从罗恩的床里传来了一阵低沉的，轰轰响着的呼噜，一会儿之后庞弗雷夫走出了她的办公室，这次她穿了一件厚的长袍。假装睡觉是最简单的：哈利滚向他那一边，听着庞弗雷夫挥动她的魔杖的时候窗帘自动垂下的声音。灯暗下来了，她回到了她的办公室里，他听到了她身后门的喀哒声，知道了她将要上床睡觉了。

哈利在黑暗中思考着，这是他第三次在魁地奇中受伤被带到校医院了，上次他从扫帚上落了下来是由于摄魂怪的到场，再上次所有的骨都从他的手臂被移开了——因为那个不配做教授的洛哈特，那是他受伤最痛苦的一次……他记得那在一晚上重新在一个手臂里长出骨的极度的痛苦，不舒适的感觉没有轻缓下来，在这之中到来（闯哈利脑海？）的那个没曾预料到的来访者的时候——

哈利坐在门闩旁，他的心在剧烈地跳动，他的绷带巾斜向一边。他最后做出了个解决方法：有一个方法可以跟踪马尔福——他怎么忘记了，他为什么以前没有想过这个……

但是问题是，如何去叫他呢？你该做什么？轻轻地且带有尝试地，哈利对着黑暗说话了。

"克利切?"

一个很响的劈啪声响起了，混与尖叫的声响充斥了宁静的房间，罗恩喊叫着醒来了。

“什么事——？”

哈利急忙举起他的魔杖点着庞弗雷夫办公室的门轻声低语道：“M