到看台最底下，离他最近的食死徒才意识到是他，那个立刻冲其他的食死徒大叫起来。一个食死徒掉就跑，猴子似地手脚并用、沿着对面的看台上爬。邓布多一道咒语就轻轻松松地，仿佛一根无形的线拉扯着，把他拉了回来……

现在只剩下两个在对打了，他们显然没有意识到新来的。哈利看到瑟瑞斯低躲开贝拉楚克斯·雷斯坚的红光，他正在大声嘲笑着她。

“哎呀，怎么这么差啊！”他喊着，声音在圆筒一样的屋子里回响。

可是，第二道光已经不偏不斜，正打中他的胸。

他脸上的笑容还没有完全消失，但是眼睛已经震惊地瞪大了。

哈利松开纳威，不过他完全没有意识到这一点。他跳下看台，抽出魔杖朝台子跑，邓布多也在做同样的事。

似乎瑟瑞斯用了很久才倒下：他的身体弯成了一个优美的弧线，朝后倒进了拱门上挂着的、那副旧不堪的帘子。

哈利看到在他教父那曾经英俊、现在已经消瘦憔悴的脸，带着恐惧与惊讶混合的表，跌进了古老的拱门，消失在帘子后面。帘子仿佛被大风刮动一样狂舞一阵，然后又归于平静。

哈利听到贝拉楚克斯·雷斯坚欢呼一声，但是他知道这完全不算胜利－－瑟瑞斯只是摔到拱门另一面去了，只消几秒他就会从后面在出来的。

但是瑟瑞斯并没有出现。

“瑟瑞斯！”哈利喊道，“瑟瑞斯！！！”

他已经下到最底层，呼吸变得灼热急促，瑟瑞斯肯定就在帘子的另一边的，他，哈利，一下就能把他拉回来的。

可当他朝台子飞跑过去的时候，卢平一把拦住他的胸，把他拉住了。

“哈利，已经没用了－－”

“我要拉他回来，救他出来，他只是穿过去了！”

“－－太晚了，哈利。”

“我们只要拉住他－－”哈利用尽全力拼命地挣扎，但卢平死死抱住他不放。

“没用了，哈利……什么都没用了……他走了……”