金妮扬起眉毛。

“你用不着用这样的气和我说话，”她淡淡地说，“我只是想来帮忙的。”

“那么，你帮不上，”哈利简单地说。

“你知道吗，你现在十分不礼貌，”露娜平心定气地说。

哈利骂了一句转开，现在他最不想做的事就是和露娜·拉乌古德说话。

“等等，”赫敏突然说，“等等……哈利，她们确实能帮上忙。”

哈利和罗恩都看着她。

“听着，”她急切地说，“哈利，我们需要知道瑟瑞斯到底有没有离开凤凰令总部。”

“我已经告诉过你，我见到－－”

“哈利，我请求你，求你了！”赫敏绝望地说，“我们先检查一下瑟瑞斯是不是在家，然后再闯去伦敦行不行。要是我们发现他不在那里，那么我发誓我不再阻止你，我也会去，我会做－做一切事去救他。”

“他现在还在折磨瑟瑞斯啊！”哈利喊道，“我们不能再费时间。”

“可万一这是伏地魔的陷阱呢，哈利，我们非得检查一下，非检查不可。”

“怎么检查？”哈利质问，“我们要怎么才能检查？”

“我们得用安布居的壁炉，看是不是能找到他，”赫敏说，看起来一想到这个就怕得要命，“我们得再把安布居引开，但是我们需要望风的，这就是我们用金妮和露娜的时候了。”

虽然看起来显然还在努力想弄明白他们在说的话，金妮仍毫不犹豫地说，“好，我们可以做，”露娜说，“你刚才说‘瑟瑞斯’，你指那个斯达比·波德曼吧？”

谁也没有回答她。

“好，”哈利对赫敏挑衅地说，“好，如果你能想出速战速决的办法，我就听你的，要不然我现在就去神秘局。”

“神秘局？”露娜说，看起来有些吃惊，“但是你想怎么去啊？”

哈利依然没有理她。

“好的，”赫敏说，把两手扭在一起，在桌子中间走来走去，“好的……那个……我们中间得有个去找安布居，然后－－然后把她送去相反的方向，让她离她办公室越远越好，可以对她说－－天晓得－－皮皮鬼又惹祸了什么的。”

“我去做，”罗恩立刻说，“我告诉她皮皮鬼在糟蹋变形课教室什么的，那里离她办公室可远着呢。让我想想，要是在路上遇到皮皮鬼，我也许能说服他真的去做呢。”

赫敏听到变形课教室要被坏，甚至没有异议，可以想见事的严肃。

“好，”她说，一边继续踱着步子，一边皱起眉，“现在，我们需要把学生从她办公室门前赶开，然后才能闯进去，否则一定会有斯雷瑟林的跑去给她报信。”

“露娜和我可以守在走廊两，”金妮立即回答，“然后告诉大家不能从那里走，因为有在那儿放了绞杀气。”赫敏似乎对金妮如此快速地编出谎话觉得相当惊奇，但是金妮只是耸耸肩说，“弗雷德和乔治原来打算在走之前这么做的。”

“好，”赫敏说，“那么好，哈利，你和我就用隐身斗篷，溜进办公室，然后你就和瑟瑞斯讲话。”

“赫敏，他根本就不在那里！”

“我是说，你可以－－可以检查瑟瑞斯是不是在家，我在旁边把风，我不认为你应该一个去，李·乔丹已经证明那屋子的窗户是个薄弱环节，他都把那些个泥鼻兽从窗户送进去了。”

虽然隔着愤怒与不耐烦，哈利仍能看出赫敏提出和他一起去安布居办公室，是团结与忠诚的表示。

“我……好的，谢谢你。”他低声说。

“好，那么，即使我们做这些，我不认为我们能指望五分钟以上的时间，”赫敏说，看起来因为哈利接受了她的计划而相当宽慰，“有费驰和那些恶心的监察队在，不可能比这更长的。”

“五分钟足够了，”哈利说，“快，咱们走吧－－”

“现在？”赫敏一脸惊讶地说。

“当然是现在！”哈利生气地说，“你以为要怎样，我们等到晚饭之后还是什么吗？赫敏，瑟瑞斯现在正给他拷打呐！”

“我－－噢，好吧，”她失望地说，“你去把隐身斗篷拿来，我们在安布居的走廊尽见，行吗？”

哈利没有回答，但是立刻冲出教室，开始挣扎着穿过外面拥挤的群。上了两层楼，他遇到谢默斯和迪安，他们愉快地告诉他，他们正准备在休息室里举行通宵晚会，来庆祝大考结束。哈利几乎没有听到他们的话，他匆忙地爬过肖像，他们还在争论着需要多少黑市上买来的牛油酒时，他已经从里再爬出来了，隐身斗篷和瑟瑞斯的刀都装在书包里，他们甚至都没注意到他已经离开了。

“哈利，能不能捐两个金币？哈罗德·丁果说他能卖给我们点烈焰威士忌。”

但哈利早已跑上走廊，两分钟之后他跳上最后几级台阶，和罗恩，赫敏，金妮和露娜会合，他们几个正挤在安布居办公室走廊的一。

“拿到了，”他