里的通讯报吧？”她说，“里面的文章是不是，‘二十五种混麻瓜群的方法’，和下次跳蚤市场的时间哪？”

“不是，”露娜着把洋葱放回她的生鳃汁里，“他是《捕风捉影》的编辑。”

瑞塔的哼声是如此之大，连旁边桌上的都讶异地转看过来。

“‘他认为公众需要知道的重要报导’，是不是？”她残忍地说，“那份杂志里的垃圾都够我给花园施肥的了。”

“啊，现在你就有机会把它的品味提高提高了，不是吗？”赫敏愉快地说，“露娜说她爸爸会很高兴刊登哈利的专访。这就是要出版这个故事的。”

瑞塔瞪着她们两个看了一会儿，然后喉喉地大笑起来。

“《捕风捉影》！”她说着，仍笑个不停，“你以为登在《捕风捉影》上，他们就把他说的话当真吗？”

“一些不会，”赫敏平静地说，“但是《先知报》里对阿兹卡班越狱的报导有太多漏，我想很多可能会想要找一个更合理的解释。而这时如果有另一种论调存在，哪怕是登在－－”她侧眼看看露娜，“登载－－嗯，一个比较特别的杂志上－－我想他们也会去看的。”

瑞塔有一会没有出声，她微微歪着，一脸明的神色瞪着赫敏。

“好吧，咱们就先假设如果我做，”她突然说，“怎么付钱？”

“我不认为我爸真的给投稿的付钱，”露娜恍惚地说，“他们写文章是为了荣誉，为了能看到他们的名字给刊登出来。”

瑞塔·斯文子看起来又好像给添了一嘴臭浆，她质问赫敏：

“你让我白写？”

“嗯，是的，”赫敏镇定自若，喝了一饮料，“否则，你也能猜到的，我就会去通知有关当局，告诉他们你是未注册的兽幻者。当然了，也许《先知报》会给你很多钱去写住在阿兹卡班的生活点滴的。”

瑞塔看起来似乎恨不能把赫敏杯子上叉的小纸伞扯下来戳进她鼻子里去。

“我想我已经别无选择，不是吗？”瑞塔说，声音微微有些颤抖，她再次打开鳄鱼皮手袋，抽出一张羊皮纸，举起她的那支录语毛笔。

“我爸爸会很高兴的，”露娜快活地说，瑞塔的下颚痉挛了一下。

“那么，哈利？”赫敏说着转向哈利，“已经准备好向公众说出真相了吗？”

“我想是吧，”哈利说，看着瑞塔把录语毛笔在他们中间的羊皮纸上准备好了。

“那就开始吧，瑞塔。”赫敏沉着地说着，从杯子底下捞出一只樱桃上来。