“现在银色的蒸汽会从你们的药剂里面升起，”还剩十分钟的时候，石内普喊。

哈利已经满大汗，他绝望地看着地下室的四周，他的铁锅正冒出大量的灰色蒸汽，罗恩的则吐着绿色的火花。谢默斯正疯狂地用魔杖给他的铁锅加火，因为看起来那火已经要熄灭了。但是，赫敏的药剂表面，一层银色的蒸汽正闪闪发亮。石内普从她身边大步走过时，目光从鹰钩鼻子上居高临下地看了看，但是什么都没说，这就是说他找不到任何可挑剔的地方。

可是，在哈利的铁锅旁边，石内普停了下来，一脸坏笑看着里面的东西。

“波特，这是什么？”

教室前面坐着的斯雷瑟林学生都急切地抬起来，他们最看石内普讽刺哈利了。

“平和散，”哈利紧张地说。

“哈利，告诉我，”石内普柔和地说，“你认字吗？”

珠扣·马尔夫笑了起来。

“是的，我认字，”哈利说，手指紧紧地握住魔杖。

“给我念念步骤的第三行，波特。”

哈利眯着眼睛看黑板，现在屋子里各种颜色的蒸汽使黑板上的步骤难以辨认。

“加月长石，逆时针方向搅动三次，温火煮七分钟，然后加两滴菟葵汁。”

他的心一下沉下去。他没加菟葵汁，煮了七分钟之后他就直接跳到第四行去了。

“你做了第三行里的每件事吗，波特？”

“没有，”哈利极小声地说。

“你说什么？”

“没有，”哈利说，大声了一点。“我忘记了菟葵汁。”

“我就知道你忘了，波特，这就是说，这堆东西完全没用。一无影迹！”

哈利锅里的药剂消失了，只剩下他傻傻地站在空锅旁边。

“那些仔细读过步骤的，把你们的药剂倒一烧瓶出来，标清你们的名字，放在我的桌上评分。”石内普说，“家庭作业：月长石的质及药剂方面的功用，写满十二寸长的羊皮纸，星期四。”

周围的每一个都忙着装他们的烧瓶，只有哈利怒气冲天地清理他的东西。他的药剂不比罗恩的差，罗恩的现在开始散发出臭蛋的气味了；还有纳威的，他的药剂已经有着混凝土的质地，他正一点一点把它从锅里挖出来倒进烧瓶里。但只有哈利，今天将得到零分。他把魔杖放回书包里，一坐到椅子上，看着每个走到石内普那里，给他盖了塞子的烧瓶。当下课铃终于响起来的时候，哈利第一个走出了地下室，罗恩和赫敏在正堂找到他时他已经开始吃午饭。天花板经过了一上午，现在变得更灰暗了，雨滴敲打着高窗的玻璃。

“那实在很不公平，”赫敏安慰地说着，在哈利旁边坐下，给自己拿了些馅饼，“你的药剂可比高耀的强多了，他把药剂倒到烧瓶里之后烧瓶都炸了，他的长袍都起火了。”

“啊，是啊，”哈利生气地瞪着自己的盘子说，“什么时候起石内普公平地待我过？ ”

没有回答。他们三个都知道，石内普和哈利互相憎恨从哈利踏进霍格沃茨的第一步时就开始了。

“我曾经以为他今年能好一点，”赫敏失望地说，“我是说，你知道，”她小心地检查了一下四周，他们两边都至少有六七个空位子，身边也没有经过，“现在既然他也是凤凰令的成员。”

“毒蘑菇改不了斑，（这又是从英文谚语里引伸出来的，原话取自《圣经》：‘金钱豹改不了斑’。－－译注）”罗恩聪明地说，“总之，我总觉得邓布多是发疯了才会信任石内普，有什么证据能说明他不再为‘那个’工作了？”

“我认为邓布多恐怕有相当多的证据，罗恩，即便他不打算把那些与你分享，”赫敏厉声说。

“哦，你们两个闭上嘴吧，”当罗恩张嘴正要反驳时，哈利重重地说。赫敏和罗恩都愣住了，两个看起来既生气又受伤。“你们就不能歇会儿吗？”哈利说，“你们两个总是一直吵一直吵，我要疯掉了，”然后他撇下吃了一半的馅饼，背起书包把他们剩在那里。

他一步两级地走上大理石楼梯，经过很多急着下楼吃饭的学生。突如其来的怒火仍在他身体里燃烧，而罗恩和赫敏的震惊样子让他终于觉得相当满足。罪有应得，他想着，他们怎么就不能歇一下呢，总是不停地吵，什么也得给他们疯了。

他经过一个楼梯时，那里贴着的骑士肖像，卡多贡男爵，抽出长剑向哈利挥来，但是哈利不理会他。

“回来，你这无礼的狗！站好了开打！”卡多贡男爵的嗡嗡声音从盔后面传来，但是哈利只是继续向前走。卡多贡男爵想要跑进旁边的画里追哈利，但是那张画上的一只愤怒的大猎狼犬阻住了他的脚步。

午休剩余的时间里，哈利一个坐在北塔楼顶的活板门底下。因此，当上课铃响起来的时候，他第一个沿着银梯爬上了喜宝儿·彻劳妮的教室。

除了药剂学，占卜学是哈利最不喜欢的课，主要原因是