970年的闲置夏天”的到来，新影片那令沮丧的票房结果是可想而知的。公司里

的导演和制片们都走了。琼·迪迪安写道：“不得到拉·斯特雷斯坦的允许，

没有能通过那道门。”即将瓦解的灾难使好莱坞变得十分混。“所有22岁上下

的好导演都去拍电视商业片了，所有24岁左右的制片们都呆在他们从华纳兄弟公司

租来的办公室里，无聊地坐着、晒太阳，午饭前抽支烟，午饭后联系一两个没发出

去的片子。”

幸运的是斯皮尔伯格看起来似乎并不像他们。《乡村之声》的电影评论员汤姆

·艾伦曾说过，斯皮尔伯格是“科波拉之后一代影”的首要物。这些导演们是

采用内部渗透或混水摸鱼的方法代替直接进攻来对付旧好莱坞。这种形容斯皮尔伯

格倒似乎乐于接受。今天，他仍明确承认自己是一个在好莱坞培养之下成长起来的

独立制片。

在电影转向时，理查德·扎纽克和大卫·布朗意外地遭受了严重挫伤。1970年

一份来自斯坦福研究院的报告使上述二确信电影马上就要经受大调整的震动。随

着电视节目对市场的冲击，好莱坞再继续为那已经不存在的“电影习惯”服务是毫

无意义的。因此扎纽克告诉董事会，福克斯公司“必须重依靠那些投资小成功率

高的电影来占领新市场。”他继续说，这些电影必须提供给观众在电视节目中看不

到的内容。扎纽克吞吞吐吐地说，就是“类似”“”的片子。他选用了几个从臭

名昭著的色小说改编过来的剧本，雇用了色节目主持鲁斯·梅衣尔拍了这几

部片子。

这些片子有《鲍特娜的抱怨》(Portnoy's Comiplaint)、《米拉·布来金里治》

(Myra Breckinridge)和《走过美谷》(Beyond the Valley of the Dolls)。布朗

认识到就是这些片子把他们在福克斯公司的名声给毁了。由于们对新片中秽内容

的抱怨以及对2300万美元预付税款损失的抱怨，使达瑞尔·扎纽克1970年3月从欧洲

回到美国。他面无表地在董事会上念了一些《鲍特娜的拖怨》一片中的猥亵语言，

然后向大家声明：“只要我是20世纪福克斯公司的总经理和首席行政官，《鲍特娜

的抱怨》以及同等程度的秽片就不能再出现。”这片子后来卖给了华纳兄弟公司。

经过这次投票后，理查德。扎纽克和布朗因缺少公众信任而未能继续留任。1971年

1月，达瑞尔·扎纽克进一步开拓他所创建的这个制片公司。他的得力助手丹尼斯·

斯坦菲尔告诉他，他的儿子是非常没面子地被解职的。“举行一个正规的解职仪式，”

老扎纽克对已经愕然的理查德·扎纽克说。当路易斯·B·梅也尔被米高梅公司解

职时，他心的克莱斯勒汽车还没等开到停车场就被公司收回了。那天，扎纽克要

想去自己的车位开车，必须从蹲在地上活的身上跨过去，因为那正在把扎纽

克的名字从车位牌上抹掉。

扎纽克和布朗以独立制片的身份带着一份有关5部影片的合同去了华纳兄弟公

司。他们被开除之后，有讽刺意味的事是他们还要重新考察市场。电影院的确需要

在使电影与电视节目有所区别方面下本钱，而不能简单地模仿对手的形式，好的

电影应该成为全国范围内引注目的大事，覆盖整个媒介，主宰们谈的话题，

促使电视扮演好它自己“家庭内部成员”的角色。好莱坞的历史学家斯蒂芬·M·希

瓦尔曼分析了理查德·扎纽克和大卫·布朗任职期间的事后，对70年代好莱坞电

影的运作进行了一番描述：当电影市场处在兴旺时期时，它的运作完全背离它实际

所需的开支，并不断地用“火”或“惨败从神上折磨电影制作行业……如果一

部片子的赢利不超过1亿美元，它将被认为是一种费。”而把这一扎纽克和布朗理

论付诸于实践并证明其有效的便是史蒂文·斯皮尔伯格。